Santideva: śikṣāsamuccayaḥ
Smṛtyupasthānaparicchedaḥ
Smṛtyupasthānaparicchedaḥ
smṛtyupasthānaparicchedaḥ trayodaśaḥ |
evaṃ karmaṇyacittaḥ smṛtyupasthānāny avataret ||
tatrâśubhaprastāvena kāyasmṛtyupasthānam uktam ||
tad eva ca bhedaleśena dharmasaṃgītisūtre 'bhihitaṃ |
punar aparaṃ kulaputra bodhisatvâivaṃ kāye smṛtim upasthāpayati |
ayaṃ kāyaḥ pādapādâṅgulijaṅghôrutrikôdaranābhipṛṣṭhavaṃśahṛdayapārśvapārśvakāhastakalācībāhvaṃśagrīvāhanulalāṭaśiraḥkapālamātrasamūhaḥ karmabhavakārakôpacito-
[ Bendall ed p229 ---> ]
nānākleśasaṃkalpavikalpaśatasahasrāṇām āvāsabhūto |
bahūni câtra dravyāṇi samavahitāni |
yad uta |
keśaromanakhadantâsthicarmapiśitavapāsnāyumedovaśālasīkāyakṛnmūtrapurīṣâmâśayarudhirakheṭapittapūyasiṅghāṇakamastakaluṅgāni |
evam bahudravyasamūhaḥ |
tat ko 'tra kāyaḥ |
tasya pratyavekṣamāṇasyâivaṃ bhavati |
ākāśasamo 'yaṃ kāyaḥ |
sâkāśavat kāye smṛtim upasthāpayati |
sarvam etad ākāśam iti paśyati |
tasya kāyaparijñānahetor na bhūyaḥ kvacit smṛtiḥ prasarati |
na visarati |
na pratisaratîti ||
punar uktaṃ |
ayaṃ kāyo na pūrvântād āgato |
na parânte saṃkrānto na pūrvântâparântâvasthito 'nyatrâsadvi-
[ Cambridge MS f104a ---> ]
paryāsasaṃbhūtaḥ kārakavedakarahito nâdyantamadhye pratiṣṭhitamūlaḥ |
asvāmikaḥ |
amamaḥ |
aparigrahaḥ |
āgantukair vyavahārair vyavahriyate kāyêti dehêti bhogêti āśrayêti śarīram iti kuṇapêti āyatanam iti |
asārako 'yaṃ kāyo mātāpitṛśoṇitaśukrasaṃbhūto 'śucipūtidurgandhasvabhāvo rāgadveṣamohabhayaviṣādataskarâkulo nityaṃ śatanapatanabhedanavikiraṇavidhvansanadharmā |
nānāvyādhiśatasahasranītêti ||
āryaratnacūḍe 'py āha |
anityo vatâyaṃ kāyo 'cirasthitiko maraṇaparyavasānêti jñātvā na kāyahetor viṣamayā jīvati |
sāraṃ câivâdatte |
sa trīṇi sārāṇy ādatte |katamāni
[ Bendall ed p230 ---> ]
trīṇi |
kāyasāraṃ bhogasāraṃ jīvitasāraṃ ca |
so 'nityaḥ kāyêti sarvasatvānāṃ dāsatvaśiṣyatvam abhyupagamya kiṅkaraṇīyatāyai utsuko bhavati |
anityaḥ kāyêti sarvakāya doṣavaṅkaśāṭhyakuhanāṃ na karoti |
anityaḥ kāyêti jīvitenâśvāsaprāpto jīvitahetor api pāpaṃ karma na karoti |
anityaḥ kāyêti bhogeṣu tṛṣṇâdhyavasānaṃ na karoti |
sarvasvaparityāgîva bhavatîti ||
punar aparaṃ kulaputra bodhisatvaḥ kāye kāyânudarśanasmṛtyupasthānaṃ bhāvayan sarvasatvakāyāṃs tatra svakāyae upanibadhnāti |
evaṃ câsya bhavati |
sarvasatvakāyā mayā buddhakāyapratiṣṭhānapratiṣṭhitāḥ kartavyāḥ |
yathā ca tathāgatakāye nâśravas tathā svakāyadharmatāṃ pratyavekṣate |
so nâśravadharmatākuśalaḥ sarvasatvakāyān api tallakṣaṇān eva prajānātîty ādi ||
vīradattaparipṛcchāyām apy uktam |
yad utâyaṃ kāyo 'nupūrvasamudāgato 'nupūrvavināśo paramâṇusaṃcayaḥ śuṣirônnāmâvanāmau navavraṇamukharomakūpasrāvī valmīkavadāsīviṣanivāsaḥ [[DOUBT]] |
ajātaśatruḥ |
markaṭavan mitradrohī |
kumitravad visaṃvādanâtmakaḥ |
phenapiṇḍavat prakṛtidurbalaḥ |
udakabudbudavad utpannabhagnavilīnaḥ |
marīcivad vipralambhâtmakaḥ |
kadalīvan nibhujyamānāsārakaḥ |
māyāvad vañcanâtmakaḥ |
rājavad ājñābahulaḥ |
śatruvad avatāraprekṣī |
coravad aviśvasanīyaḥ |
vadhyaghātakavad ananuvītaḥ |
amitravad ahitâiṣī |
vadhakavat prajñājīvitânta-
[ Bendall ed p231 ---> ]
rāyakaraḥ |
śūnyagrāmavad ātmavirahitaḥ |
kulālabhāṇḍavad bhedanaparyantaḥ |
mūtoḍīvan nānâśuciparipūrṇaḥ |
medakasthālīvad aśucisrāvī ||pe ||
vraṇavad ghaṭṭanâsahiṣṇuḥ |
śalyavat tudanâtmakaḥ |
jīrṇagṛhavat pratisaṃskāradhāryaḥ |
jīrṇayānapātravat pratisaṃskāravāhyaḥ |
āmakumbhavad yatnânupālyaḥ ||
pe ||
nadītaṭavṛkṣavac calâcalaḥ |
mahānadīsrotovan maraṇasamudraparyavasānaḥ |
āgantukâgāravat sarvaduṣkhanivāsaḥ |
anāthaśālāvad aparigṛhītaḥ |
cārakapālavad utkocasādhyaḥ ||
pe ||
bāladārakavat satataparipālyaḥ ||
punar āha |
evaṃvidhaṃ kāyam acaukṣarāśiṃ |
rūpâbhimānī bahu manyate yaḥ |
prajñāyamānaḥ sa hi bālabuddhiḥ viṣṭhāghaṭaṃ yāti vahan vicetāḥ ||
pūyaprakāraṃ vahate 'sya nāsā |
vaktraṃ kugandhaṃ vahate sadā ca |
cikkās tathâkṣṇoḥ krimivac ca jantoḥ |
kas tatra rāgo bahumānatā vā ||aṅgāram ādāya yathā hi bālo |
ghṛṣyed ayaṃ yāsyati śuklabhāvam |
yāti kṣayaṃ nâiva tu śuklabhāvaṃ bālasya buddhir vitathâbhimānā ||
evaṃ hi yaḥ caukṣamatir manuṣyaḥ caukṣaṃ kariṣye 'ham idaṃ śarīram |
sûdvartitaṃ tīrthaśatâbhiṣiktaṃ yāti kṣayaṃ mṛtyuvaśād acaukṣam ||
[ Bendall ed p232 ---> ]
tathā prabhaṅguraḥ |
prasravan bodhisatvena kāyaḥ pratyavekṣitavyo nava vraṇamukhair yāvat |
āvāso bodhisatvena kāyaḥ pratyavekṣitavyaḥ |
aśītikrimikulasahasrāṇām ||
pe ||
parabhojano bodhisatvena kāyaḥ pratyavekṣitavyaḥ |
vṛkaśṛgālaśvapiśitâśināṃ |
yantrôpamo bodhisatvena kāyaḥ pratyavekṣitavyaḥ |
asthisnāyuyantrasaṃghātavinibaddhaḥ |
asvâdhīno bodhisatvena kāyaḥ pratyavekṣitavyaḥ annapānasaṃbhūtêti vistaraḥ ||
tatrâiva jñeyaṃ |
vedanā smṛtyupasthānaṃ tu yathā tāvad āryaratnacūḍasūtre |
iha kulaputra bodhisatvo vedanāsu vedanânupaśyanāsmṛtyupasthānaṃ bhāvayan veditasukhâśriteṣu satveṣu mahākaruṇāṃ pratilabhate |
evaṃ ca pratisaṃśikṣate |
tat sukhaṃ yatra veditaṃ nâsti sa sarvasatvaveditaprahāṇāya vedanāsu vedanāsmṛtyupasthānaṃ bhāvayati |
veditanirodhāya ca satvānāṃ saṃnāhaṃ saṃnahyati |
ātmanā ca vedi-
[ Cambridge MS f105a ---> ]
tanirodhaṃ nârpayati |
sa yāṃ kāṃcid vedanāṃ vedayate tāṃ sarvāṃ mahākaruṇāparigṛhītāṃ vedayate |
sa yadā sukhāṃ vedanāṃ vedayate tadā rāgacariteṣu satveṣu mahākaruṇāṃ pratilabhate ātmanaś ca rāgânuśayaṃ pratijahāti |
yadā duṣkhāṃ vedanāṃ vedayate tadā dveṣacariteṣu satveṣu mahākaruṇāṃ pratilabhate ātmanaś ca doṣânuśayaṃ prajahāti |
yadâduṣkhâsukhāṃ vedanāṃ mohacariteṣu satyeṣu mahākaruṇāṃ pratilabhate |
ātmanaś ca mohânuśayaṃ prajahāti |
sa sukhāyāṃ vedanāyāṃ nânunīyate |
anunayasamudghātaṃ cârjayati |
duṣkhāyāṃ vedanāyāṃ na pratihanyate prati-
[ Bendall ed p233 ---> ]
ghasamudghātaṃ cârjayati |
aduṣkhâsukhāyāṃ vedanāyāṃ nâvidyāgato bhavati |
avidyāsamudghātaṃ cârjayati |
sa yāṃ kāñcid vedanāṃ vetti sarvāṃ tām anityaveditāṃ vetti |
sarvāṃ tāṃ duṣkhaveditāṃ vetti |
anātmaveditāṃ vetti |
sa sukhāyāṃ vedanāyām anityavedito bhavati |
duṣkhāyāṃ vedanāyāṃ śalyavedito bhavati |
aduṣkhâsukhāyāṃ vedanāyāṃ śāntivedito bhavati |
iti hi yat sukhaṃ tad anityaṃ yad duṣkhaṃ sukham eva tat |
yad aduṣkhâsukhaṃ tad anātmakam ity ādi ||
āryâkṣayamatisūtre 'py uktaṃ |
duṣkhayā vedanayā spṛṣṭaḥ sarvapāpâkṣaṇôpapanneṣu satveṣu mahākaruṇām utpādayati ||
pe ||api tu khalu punar abhiniveśo vedanā parigraho vedanôpādānaṃ vedanôpalambho vedanā viparyāso vedanā vikalpo vedanêty ādi ||
dharmasaṃgītisūtre 'py uktaṃ ||
vedanânubhavaḥ proktaḥ |
kenâsāv anubhūyate |
vedako vedanād anyaḥ pṛthagbhūto na vidyate ||
evaṃ smṛtir upastheyā vedanāyāṃ vicakṣaṇaiḥ |
yathā bodhis tathā hy eṣā śāntā śuddhā prabhāsvarā ||
etat samāsato vedanāsmṛtyupasthānam ||
cittasmṛtyupasthānaṃ tu yathâryaratnakūṭe |
sâivaṃ cittaṃ parigaveṣate |
katarat tu cittaṃ |
rajyati vā duṣyati vā muhyati vā |
kim atītam anāgataṃ pratyutpannaṃ vêti |
tatra yad atītaṃ-
[ Bendall ed p234 ---> ]
tat kṣīṇaṃ |
yad anāgataṃ tad asaṃprāptaṃ |
pratyutpannasya sthitir nâsti |
cittaṃ hi kāśyapa nâdhyātmaṃ na bahirdhā nôbhayam antareṇôpalabhyate |
cittaṃ hi kāśyapârūpam anidarśanam apratigham avijñaptikam apratiṣṭham
[ Cambridge MS f105b ---> ]
aniketaṃ |
cittaṃ hi kāśyapa sarvabuddhair na dṛṣṭaṃ |
na paśyanti na drakṣyanti yat sarvabuddhair na dṛṣṭaṃ |na paśyanti na drakṣyanti |
kīdṛśas tasya pracāro draṣṭavyaḥ |
anyatra vitathapatitayā saṃjñayā dharmāḥ pravartante |
cittaṃ hi kāśyapa māyāsadṛśam abhūtaparikalpanayā vividhām upapattiṃ parigṛhṇāti ||pe ||
cittaṃ hi kāśyapa nadīsrotaḥsadṛśam anavasthitam utpannabhagnavilīnaṃ |
cittaṃ hi kāśyapa dīpârcciḥsadṛśaṃ hetupratyayatayā pravartate |
cittaṃ hi kāśyapa vidyutsadṛśaṃ kṣaṇabhaṅgânavasthitam |
cittaṃ hi kāśyapâkāśasadṛśam āgantukaiḥ kleśair upakliśyate |
pe ||cittaṃ hi kāśyapa pāpamitrasadṛśaṃ sarvaduṣkhasaṃjananatayā |
pe |
cittaṃ hi kāśyapa matsyabaḍiśasadṛśaṃ duṣkhe sukhasaṃjñayā |
tathā nīlamakṣikāsadṛśam aśucau śucisaṃjñayā |
cittaṃ hi kāśyapa pratyarthikasadṛśaṃ vividhakāraṇâkaraṇatayā |
cittaṃ hi ojohārayakṣasadṛśaṃ sadā vivaragaveṣaṇatayā |
evaṃ corasadṛśaṃ sarvakuśalamūlamuṣaṇatayā |
cittaṃ hi kāśyapa rūpârāmaṃ pataṅganetrasadṛśaṃ |
cittaṃ hi kāśyapa śabdârāmaṃ saṃgrāmabherīsadṛśaṃ |
cittaṃ hi kāśyapa gandhârāmaṃ varāhêvâśucimadhye |
cittaṃ hi kāśyapa rasârāmaṃ rathâvaśeṣabhoktṛceṭīsadṛśaṃ |
cittaṃ hi kāśyapa sparśârāmaṃ makṣikêva tailapātre |
cittaṃ hi kāśyapa parigaveṣyamāṇaṃ na labhyate |
yan na labhyate tan nôpalabhyate |
yan nôpalabhyate tan nâivâtītaṃ nânāgataṃ na pratyutpannaṃ |
yan nâivâtītaṃ nânāgataṃ na pratyutpannaṃ tat tryadhvasamatikrāntaṃ |
yat tryadhvasamatikrāntaṃ tan nêvâsti na nâstîty ādi ||
[ Bendall ed p235 ---> ]
āryaratnacūḍasūtre 'py āha | sa cittaṃ parigaveṣamāṇo nâdhyātmaṃ cittaṃ samanupaśyati |
na bahirdhā cittaṃ samanupaśyati |na skandheṣu cittaṃ samanupaśyati |
na dhātuṣu cittaṃ samanupaśyati |
nâyataneṣu cittaṃ samanupaśyati |
sa cittam asamanupaśyaṃś cittadhārāṃ paryeṣate |
kutaḥ cittasyôtpattir iti |
tasyâivaṃ bhavati ālambane sati cittam utpadyate |
tat kim anyad ālambanam |
atha yad evâlambanaṃ tad eva cittaṃ |
yadi tāvad anyad ālambanam anyac cittaṃ |
tad dvicittatā bhaviṣyati |
atha yad evâlambanaṃ tad eva cittaṃ |
tat kathaṃ cittaṃ cittaṃ samanupaśyati |
na hi cittaṃ cittaṃ samanupaśyati |
tad yathā na tayâivâsidhārayā
[ Cambridge MS f106a ---> ]
sâivâsidhārā śakyate chettum |
na tenâivâṅguly-agreṇa tad evâṅguly-agraṃ spraṣṭuṃ śakyate |
nâiva cittena tad eva cittaṃ śakyate draṣṭum ||
pe ||punar aparaṃ kulaputra yad upadrutapradrutânavasthitapracārasya vānaramārutasadṛśasya |
pe |
dūraṃgamacāriṇo 'śarīrasya laghuparivartino viṣayalolasya ṣaḍāyatanagocarasyâparâparasaṃprayuktasya cittasyâvasthānām ekâgratâśaraṇam aviśaraṇaṃ śamathâikâgratâvikṣepêty ucyate cittasya smṛtir iti ||
[ Bendall ed p236 ---> ]
āryâkṣayamatisūtre 'py uktaṃ |viṭhapanāyāṃ mayā yogaḥ karaṇīyaḥ |
iyaṃ ca cittadharmatā na vihātavyā |
tatra katamā cittadharmatā |
katamā viṭhapanā |
māyôpamaṃ cittam iyam ucyate cittadharmatā |
yat punaḥ sarvasvaṃ parityajya sarvabuddhakṣetrapariśuddhaye pariṇāmayatîtîyam ucyate viṭhapanêty ādi ||
dharmasmṛtyupasthānaṃ tu ||yathā tāvad atrâha |
dharme dharmânudarśī viharan bodhisatvo na kañcid dharmaṃ samanupaśyati |
yato na buddhadharmā yato na bodhiḥ |
yato na mārgo yato na niḥsaraṇaṃ |
sa sarvadharmâniḥsaraṇam iti viditvânāvaraṇaṃ nāma mahākaruṇāsamādhiṃ samāpadyate |
sa sarvadharmeṣu sarvakleśeṣu ca kṛtrimasaṃjñāṃ pratilabhate |
niḥkleśâite dharmā |
nâite sakleśāḥ |
tat kasya hetoḥ |
tathā hy ete nītârthe samavasaranti |
nâsti kleśānāṃ saṃcayo |
na rāśībhāvaḥ |
na rāgabhāvo na dveṣabhāvo na mohabhāva |
eṣām eva kleśānām avabodhād bodhiḥ |
yat svabhāvāś ca kleśās tat svabhāvā bodhir ity evaṃ smṛtim upasthāpayatîti ||āryaratnacūḍe 'py uktam |
iha kulaputra bodhisatvasya dharme dharmânupaśyanā smṛtyupasthānena viharatâivaṃ bhavati |
dharmâivôtpadyamānôtpadyante |
dharmâiva nirudhymānā nirudhyante ||
na punar atra kaścid ātmabhāve satvo vā jīvo vā jantur vā poṣo vā puruṣo vā pudgalo vā manujo vā yo jāyate vā jīryate vā cyavate vôtpadyate vā |
eṣā dharmāṇāṃ dharmatā |
yadi samudānīyante |
samudāgacchanti |
atha na samudānīyante na samudāgacchanti |
yādṛśāḥ samudānī-
[ Bendall ed p237 ---> ]
yante tādṛśāḥ samudāgacchanti kuśalā vâkuśalā vā
[ Cambridge MS f106b ---> ]
aniñjyā vā |
nâsti dharmāṇāṃ samudānetā |
na câhetukānāṃ dharmāṇāṃ kācid utpattir ity ādi ||
tatrâivâha |
sa kiyadgambhīrān api dharmān pratyavekṣamāṇas tāṃ sarvajñatābodhicittânusmṛtiṃ na vijahāti ||āryalalitavistarasūtre 'py uktam |
saṃskārânityâdhruvâmakumbhôpamabhedanâtmakāḥ |
parakelikayācitôpamāḥ pāṃśunagarôpamatā ca kālikā ||
saṃskāra pralopa dharmime varṣakāli calitaṃ vilepanaṃ |
nadikūlêva savālukaṃ pratyayâdhīna svabhāvadurbalāḥ ||
[ Bendall ed p237 ---> ]
saṃskāra pradīpârcivat kṣiprôtpatti nirodhadharmakāḥ |
anavasthitamārutôpamāḥ phenapiṇḍāvad asāradurbalāḥ ||saṃskāra nirīha śūnyakāḥ kadalīskandhasamā nirīkṣataḥ |
māyôpama cittamohanā bālôllāpanariktamuṣṭivat ||
hetūbhi ca pratyayebhi vā sarva saṃskāragataṃ pravartate |
anyonyapratītyahetutaḥ tad idaṃ bālajano na budhyate ||
yathā muñja pratītya balbajaṃ rajju vyāyāmabalena vartitā |
ghaṭiyantra sacakra vartate teṣv ekâikaśu nâsti vartanā ||
tatha sarvabhavâṅgavartanī anyonyôpacayena niḥśritā |
ekâikaśu teṣu vartanī pūrvâparântato nôpalabhyate ||bījasya sato yathâṅkuro na ca yo bīja sa câivâṅkuro |
na cânya tato na câiva tat |
evam anucchedâśāśvata dharmatā ||
[ Bendall ed p239 ---> ]
saṃskārâvidyapratyayāḥ te ca saṃskāra na santi tatvataḥ |
saṃskārâvidya câiva hi śūnyâite prakṛtī nirīhakāḥ ||
mudrāt pratimudra dṛśyate mudrasaṃkrānti na côpalabhyate |
na ca tatra na câiva sānyato evaṃ saṃskāranucchedaśāśvatāḥ ||
cakṣuś ca pratītya rūpataḥ cakṣu vijñānam ihôpajāyate |
na ca cakṣuṣi rūpaniśritaṃ rūpasaṃkrānti na câiva cakṣuṣi ||
nairātmyaśubhāś ca dharmime te punar ātmêti śubhāś ca kalpitāḥ |
viparītam asadvikalpitaṃ cakṣuvijñāna tato upajāyate ||
vijñāna nirodhasaṃbhavaṃ vijñôtpādavyayaṃ vipaśyati |
akahiñci gatam anāgataṃ śūnya māyôpama yogi paśyati ||
[ Bendall ed p240 ---> ]
araṇiṃ yatha
[ Cambridge MS f107a ---> ]
côttarâraṇiṃ hastavyāyāmatrayebhi saṃgatiṃ |
iti pratyayato 'gni jāyate jātu kṛtukāryu laghū nirudhyate ||
atha paṇḍitu kaści mārgate kuta yam āgatu kutra yāti vā |
vidiśo diśi sarva mārgato na gatir nâpy agatiś ca labhyate ||
skandhâyatanāni dhātavaḥ tṛṣṇâvidyêti karmapratyayāḥ |
sāmagri tu satvasūcanā sā ca paramârthatu nôpalabhyate ||
kaṇṭhâuṣṭha pratītya tālukaṃ jihva parivartir avarti akṣarā |
na ca kaṇṭhagatā na tālukaiḥ akṣarâikâika tu nôpalabhyate ||
sāmagripratītyaś ca sā vācam anubudhivaśena niścarī |
manavācâdṛśyarūpiṇī bāhyato 'bhyantari nôpalabhyate ||
utpādavyayaṃ vipaśyato vācarutaghoṣasvarasya paṇḍitāḥ |
kṣaṇikāṃ vaśikāṃ tad īdṛśīṃ sarvavācaḥ pratiśrutakôpamāḥ ||
[ Bendall ed p241 ---> ]
yatha tantri pratītya dāru ca hastavyāyāmatrayebhi saṃgatim |
tuṇavīṇasughoṣakâdibhiḥ śabdo niścarate tadudbhavaḥ ||
atha paṇḍitu kaści mārgate kuto 'yam āgatu kutra yāti vā |
vidiśo diśa sarvamārgataḥ śabdam anāgamanaṃ na labhyate ||
tatha hetubhi pratyayebhi ca sarvasaṃskāragataṃ pravartate |
yogī puna bhūtadarśanāt śūnya saṃskāra nirīha paśyati ||
skandhâyatanāni dhātavaḥ śūnyâdhyātmika śūnyabāhyakāḥ |
satvâtmaviviktanâlayāḥ dharmâkāśasvabhāvalakṣaṇāḥ ||
lokanāthavyākaraṇe 'py uktam ||
śūnyânāmakā dharmāḥ nāma kiṃ paripṛcchasi |
śūnyatā na kvacid devā na nāgā nâpi rākṣasāḥ ||
manuṣyā vâmanuṣyā vā sarve tu eṣa vidyate |
nāmnā hi nāmatā śūnyā nāmni nāma na vidyate ||
anāmakāḥ sarve dharmāḥ nāmnā tu paridīpitāḥ ||
yo hi svabhāvo nāmno vai na sa dṛṣṭo na ca śrutaḥ |
na côtpanno niruddho vā kasya nāmêha pṛcchasi ||
vyavahārakṛtaṃ nāma prajñaptir nāmadarśitā |
ratnacitro hy ayaṃ nāmnā ratnôttamaparêti ||
iti śikṣāsamuccaye smṛtyupasthānaparicchedas trayodaśaḥ ||
Santideva: Siksasamuccaya
13. Smrtyupasthanaparicchedah
Version: 0.1a
Last updated: Sun Dec 15 15:34:47 NZDT 2002
Input by Jens Braarvig (Oslo)
Converted by Richard Mahoney
Copyright (c) 2002 by Jens Braarvig - Oslo
Related Links:
www.sub.uni-goettingen.de
No comments:
Post a Comment